LISTSERV - LISTSERV.UA.EDU
SCREEN-L
Film and TV Studies Discussion List
Menu
LISTSERV Archives LISTSERV Archives
SCREEN-L Home SCREEN-L Home

Log In Log In
Register Register

Subscribe or Unsubscribe Subscribe or Unsubscribe

Search Archives Search Archives
Re: Sneak preview--Sub-titling URL

WILLIAM PENNINGTON 534-5000 <[log in to unmask]>
Fri, 22 Dec 1995 19:23:00 EST
text/plain (10 lines)
Show HTML Part by Default | Print
I agree with you completly, however in a film like "King of Hearts", the dubbed
version has a completly different meaning than the subtitled version.  The key
hear is if its done carefully and with the correct intent.
 
bill
 
----
To signoff SCREEN-L, e-mail [log in to unmask] and put SIGNOFF SCREEN-L
in the message.  Problems?  Contact [log in to unmask]
Email Facebook Twitter LinkedIn

Header 1

Link 1
Link 2
Link 3