LISTSERV - LISTSERV.UA.EDU
SCREEN-L
Film and TV Studies Discussion List
Menu
LISTSERV Archives LISTSERV Archives
SCREEN-L Home SCREEN-L Home

Log In Log In
Register Register

Subscribe or Unsubscribe Subscribe or Unsubscribe

Search Archives Search Archives
Re: Subtitles for Cyrano

Abe' Mark Nornes <[log in to unmask]>
Wed, 6 Oct 1999 21:01:59 +0900
text/plain (18 lines)
Show Text Part by Default | Print
Actually, I know about the "language he created" for Quest of Fire, but I'm
more interested in what he did for the subtitles for Cyrano (I am expanding
an article on subtitles I did for Film Quarterly's current issue into a book
on translation and cinema). Since posting my message yesterday I checked out
the comments on the Internet Movie Database, and quite a few of them make
special note of the subtitles. Now my interest is really growing.

Markus

A. M. Nornes
Film and Video Program
University of Michigan
Kinema Club:  http://pears.lib.ohio-state.edu/Markus/Welcome.html

----
To sign off Screen-L, e-mail [log in to unmask] and put SIGNOFF Screen-L
in the message.  Problems?  Contact [log in to unmask]
Email Facebook Twitter LinkedIn

Header 1

Link 1
Link 2
Link 3