Presumably Kubrick has taken the place of Burgess here, since the
latter provided the title AND grew up in England (the former did neither.)