Here' a start for films with scenes of Ancient Rome (I hope authenticity is not
a prerequisite):
 
Ben Hur (silent--1926 & sound--1959 versions)
Julius Caesar (1953--better--and 1970 versions
Satyricon
I, Claudius
Caligula