Here's what you need to do (I think)
Send a one-line message to [log in to unmask]  The message should read:
SIGNOFF SCREEN-L
that ought to do it.  If not, you're stuck....