*Call For Papers:* *Beyond Victims and Savages: the Complexities of Violence, Resistance, and Pleasure* We are pleased to invite submissions for the third issue of Kohl: a Journal for Body and Gender Research <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC8%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions>, slated for publication in June 2016. Young activists, independent researchers, graduate students and fresh graduates are particularly encouraged to apply. We also welcome submissions from seminal contributors in the field. For the third issue of Kohl, we are looking for papers that problematize the concept of violence, and account for its intersection with gendered socioeconomic and institutionalized discrimination. We are also interested in understanding/historicizing pain and resistance, and liberating them from the violence paradigm, especially as they happen in non-hegemonic contexts. Often, discourses of violence mitigate issues of pleasure, self-defense, and self-care, which can also be framed as resistance beyond organized movements by occupying alternative spaces within violent environments. The deadline for submission is *January 28, 2016*. Click here <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9jYWxsLWZvci1wYXBlcnMv&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> for more information. Click here <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9zdWJtaXQtYS1tYW51c2NyaXB0Lw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> to submit a manuscript through the Kohl editorial manager system. Click here <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9zdWJtaXNzaW9uLWd1aWRlbGluZXMv&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> to review our submission guidelines. The full call is available as a PDF version <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAxNS8xMC9DRlAtRW5nbGlzaC1Lb2hsLUlzc3VlLTMucGRm&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> . Please disseminate widely. *Appel à papiers:* *Au-delà des victimes et des sauvages : les complexités de la violence, la résistance, et le plaisir* Nous sommes heureuses de vous inviter à envoyer vos articles pour le toisième numéro de Kohl: la Revue de Recherche sur le Corps et le Genre <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC8%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions>, dont la publication est prévue pour Juin 2016. Nous encourageons particulièrement les jeunes activistes, chercheurs indépendants, étudiants diplômés, ainsi que les nouveaux diplômés à postuler. Nous accueillons volontiers tout article venant de la part de contributeurs influents dans le domaine. Dans ce troisième numéro de Kohl, nous sommes intéressées par des articles qui problématisent le concept de violence, et qui prennent en considération son intersection avec la discrimination socio-économique et institutionnelle basée sur le genre. De même, nous cherchons à comprendre/historiciser la douleur et la résistance, et libérer ces deux concepts du paradigme de la violence, particulièrement quand ils surviennent dans des contextes non-hégémoniques. Généralement, les discours de violence atténuent les problématiques de plaisir, d'auto-défense et de soins autonomes. Ces dernières peuvent être conçues comme des formes de résistance qui, au-delà des mouvements organisés, occupent des espaces alternatifs au sein d’environnements violents. *Le 28 Janvier 2016* est la date limite pour l’envoi des articles. Pour plus d’information, veuillez cliquer sur ce lien <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9jYWxsLWZvci1wYXBlcnMtZnJlbmNoLw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> . Cliquez ici <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9zdWJtaXQtYS1tYW51c2NyaXB0Lw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> pour envoyer votre article à travers le système de gestion éditoriale de Kohl. Cliquez ici <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9zdWJtaXNzaW9uLWd1aWRlbGluZXMtZnJlbmNoLw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> pour consulter nos directives de soumission. Une version complète de l’appel est disponible en version PDF <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAxNS8xMC9DRlAtRnJhbmNhaXMtS29obC1Jc3N1ZS0zLnBkZg%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> . Veuillez diffuser largement l’appel. *دعوة للمشاركة* *أكثر من ضحايا وهمج: تعقيدات العنف والمقاومة والمتعة* يسرنا أن نستقبل تقديمات للعدد الثالث من كحل: مجلة لأبحاث الجسد والجندر <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9hci8%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> الذي سيصدر في حزيران 2016. ونشجع بالأخص الناشطات/ين الشباب والباحثات/ين المستقلات/ين وطلاب الدراسات العليا والمتخرجات/ين الجدد. كما نرحب بمقالات الأكاديميين المؤثرين على هذا الحقل نسعى في العدد الثالث من مجلّة كحل لإستقطاب مقالات تتناول موضوع العنف بصفته الإشكالية، وتأخذ بعين الإعتبار تقاطعية العنف مع التمييز الممأسس والإقتصادي-الإجتماعي المبني على أساس النوع الإجتماعي. كما نسعى لفهم موضوع العنف والألم من ضمن سياقه التاريخي، وتحرير هذين المفهومين من النموذج العنفي، خصوصاً عند التطرّق لأطر غير مهيمنة. غالباً ما يقوم الخطاب العنفي بتهميش قضايا المتعة والدفاع عن النفس والعناية بالنفس، والتي من الممكن أيضاً وضعها في إطار المقاومة من خارج الإطار الحركي المنظّم عبر خلق مساحات بديلة ضمن البيئة العنيفة نفسها الموعد الأخير للتقديم هو*28 كانون الثاني* *2016* للمزيد من المعلومات، إضغط هنا <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9hci9jYWxsLWZvci1wYXBlcnMv&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> اضغط هنا <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9hci9zdWJtaXQtYS1tYW51c2NyaXB0Lw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> لتقديم المقالات من خلال نظام ادارة التحرير لكُحْل انقر هنا <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC9hci9zdWJtaXNzaW9uLWd1aWRlbGluZXMv&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> لرؤية قواعد التقديم PDF <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAxNS8xMC9DRlAtQXJhYmljLUtvaGwtSXNzdWUtMy5wZGY%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions>الدعوة الكاملة موجودة للتحميل كملف <http://gsrc-mena.org/kohl/?email_id=12&user_id=88&urlpassed=aHR0cDovL2dzcmMtbWVuYS5vcmcva29obC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAxNS8xMC9DRlAtQXJhYmljLUtvaGwtSXNzdWUtMy5wZGY%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> يرجى نشر الخبر -- Deema Kaedbey, PhD Women's, Gender and Sexuality Studies ---- To sign off Screen-L, e-mail [log in to unmask] and put SIGNOFF Screen-L in the message. Problems? Contact [log in to unmask]