SCREEN-L Archives

March 2004, Week 2

SCREEN-L@LISTSERV.UA.EDU

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Jonathan Cullum <[log in to unmask]>
Reply To:
Film and TV Studies Discussion List <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 9 Mar 2004 14:06:54 -0600
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (24 lines)
I'm hoping someone else who has studied Latin can help me out here. I
had 2 years of it in high school, many years ago, and I think I remember
learning that the "v" in Latin words is pronounced as a "w" sound. We
were taught that "Veni, vidi, vici" was spoken as "[wayne'-ee], [weedy],
[weechy]".
But the actor who plays Pilate in The Passion of the Christ pronounces
the word "veritas" with the same "v" sound we use today.
Is this a mispronunciation, or did my schooling fail me? Anyone
familiar with Latin, please weigh in. I would appreciate it.

---
Jonathan A. Cullum
Auburn University
303 Samford Hall
Auburn University, AL 36849-5110
voice: (334) 844-6194
fax: (334) 844-4844

"The world is quiet here."

----
To sign off Screen-L, e-mail [log in to unmask] and put SIGNOFF Screen-L
in the message.  Problems?  Contact [log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2