SCREEN-L Archives

December 1996, Week 3

SCREEN-L@LISTSERV.UA.EDU

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Prensa Latina <[log in to unmask]>
Reply To:
Film and TV Studies Discussion List <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 13 Dec 1996 16:09:24 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (219 lines)
============================
Prensa Latina - Habana, Cuba
============================
URGENTE
CINE-PREMIOS
La Habana, 13 dic (PL) El cineasta mexicano Arturo Ripstein se alzo
hoy con el Gran Premio Coral del XVIII Festival de Cine de La Habana,
otorgado a "Profundo carmesi", una pelicula considerada por la
critica como una obra rotunda dentro de su cinematografia.
   Ampliamente favorita desde el inicio, la decision del jurado no
sorprendio a nadie. El segundo lugar en la categoria de largometraje
de ficcion correspondio a "Bajo la piel", del peruano Francisco
Lombardi, y el tercero a una cinta nunca contemplada en los
vaticinios: "Corisco y dada", del brasileno Rosemberg Cariry.
MPM/ag
(ampliacion seguira)
 
 
 
 
 
PREMIOS-AMPLIACION
FILMES DE MEXICO, PERU Y BRASIL, MAXIMOS TRIUNFADORES EN LA HABANA
La Habana, 13 dic (PL) Escoltado por una pelicula emblematica de su
filmografia, "Profundo carmesi", el cineasta mexicano Arturo Ripstein
se convirtio hoy en el ganador absoluto del XVIII Festival de Cine de
La Habana, con una historia de amor brutal y estremecedora.
   Alabada por la mayoria de los criticos, "Profundo..."  merecio
tambien el Coral a la mejor direccion, como reconocimiento al
juego desplegado por Ripstein para construir una obra en la que
ningun detalle fue dejado al azar, desde el guion a las
actuaciones.
   A ello se une la fotografia, de singular impacto dramatico, donde
abundan las luces y las sombras, y un color trabajado con evidente
intencion kitsch. Como remate, una banda sonora asociada con eficacia
a la intensidad de la trama y a la que el jurado entrego sin
dubitaciones otro Coral.
   El segundo lugar en la categoria de largometrajes de ficcion
correspondio al peruano Francisco Lombardi con "Bajo la piel",
conmovedora metafora sobre la belleza y el horror que conviven en el
ser humano, aplaudida por el publico y menospreciada por algunos
especialistas que la tildaron de thriller policiaco, sin mayor
trascendencia.
   Dotada de esa intensidad que caracteriza el estilo cinematografico
del director peruano, la cinta cuenta con un solido guion de Augusto
Cabada y el propio Lombardi, que consiguio el lauro destinado a ese
apartado.
   El tercer Coral de peliculas de ficcion fue para la cinta
brasilena "Corisco y dada", de Rosemberg Cariry, cuya eleccion dejo
una estela de desconcierto y extraneza, ya que nunca figuro ni
siquiera en los pronosticos mas aventurados.
   La actriz argentina Norma Aleandro se convirtio sin discusion
en la galardonada con el premio a la mejor actuacion femenina por
su personaje de Clara en "Sol de otono", una cincuentona acosada
por la soledad, quien descubre que el amor a su edad puede ser
posible.
   Como mejor actriz secundaria fue elegida la brasilena Marilia
Pera por su convincente interpretacion en "Tieta de agreste",
donde encarna a una mujer consumida por la frustracion, la
hipocresia y los convencionalismos.
   A pesar de que publico y critica se inclinaban a favor del
argentino Federico Luppi, quien protagonizo un mano a mano ejemplar
con Norma Aleandro en "Sol de otono", el jurado concedio el Coral
de mejor actuacion masculina al brasileno Cassiano Carniero, por
?Quien mato a Pxiote?.
   Unos 400 filmes de 30 paises compitieron en la muestra-concurso
que se celebra anualmente en Cuba, cuya clausura se efectuara esta
noche en el teatro "Carlos Marx", con capacidad para mas de cinco
mil espectadores.
   Como siempre habra risas de contentura y alguna que otra lagrima
furtiva, sobre todo de parte de aquellos olvidados a la hora de
mencionar a los triunfadores.     MPM/ag
 
 
 
 
 
 
 
CINE-PREMIOS: MEXICO, BRASIL, ARGENTINA Y CUBA SE APROPIAN DE LOS
CORALES
La Habana, 13 dic (PL) Por tercer ano consecutivo, Mexico reinara en
la gala de premiacion del XVIII Festival internacional del nuevo cine
latinoamericano de La Habana, con seis premios Coral que evidencian
la calidad de esta cinematografia:
   A continuacion la relacion completa de los premios:
FICCION
Primer Premio Coral: Profundo Carmesi, Arturo Ripstein (Mexico)
Segundo Premio Coral: Bajo la piel, Francisco Lombardi (Peru)
Tercer Premio Coral: Corisco y Dada, Rosemberg Cariry (Brasil)
Premio Especial del Jurado: Buenos Aires vice versa, Alejandro
                            Agresti (Argentina)
Mejor director: Arturo Ripstein (Mexico), por Profundo Carmesi
Mejor actuacion femenina: Norma Aleandro (Argentina), por Sol de
                          Otono.
Mejor actuacion secundaria femenina: Marilia Pera, Brasil por
                                     Tieta do agreste.
Mejor actuacion masculina: Cassiano Carneiro (Brasil), por ?Quien
                           mato a pixote?
Mejor edicion: Severino Dada (Brasil), por El lado cierto de la
vida errada y Corico y dada.
Mejor fotografia: Abel Penalba (Argentina),  por Moebius.
Mejor guion: Augusto Cababa y Francisco Lombardi (Peru), por Bajo la
             piel.
Mejor direccion artistica: Jose Aviles (Ecuador), por Entre Marx y
                           una mujer desnuda.
Mejor musica: David Mansfield (Mexico), por Profundo Carmesi
Mejor sonido: Martin Grisnachi (Argentina), por Moebius
Premio Coral Opera Prima: El lado cierto de la vida errada,
                          de Octavio Bezerra (Brasil)
Mencion Opera Prima: Sucre, Alidha Avila (Venezuela)
Premio Coral al mejor filme extranjero sobre tema latinoamericano:
La cancion de Carla, Ken Loach (Gran Bretana)
Mejor cortometraje: El susurro del viento, Franco Pena (Venezuela)
Premio Coral guion inedito: Miradas, de Sigfredo Ariel y Enrique
Alvarez.
DOCUMENTALES:
Primer Premio Coral: Yo soy, del son a la salsa, Rigoberto Lopez Pego
                      (Cuba-Estados Unidos)
Segundo Premio Coral: Malajunta 76, Eduardo Aleverti, Pablo Milstein
y Javier Rubel (Argentina).
Tercer Premio Coral: Brevisima historia de gentes de santos, Andre
Klotzel (Brasil).
Premio especial del jurado: Planeta Siqueiros, Jose Ramon
Mikelajauregui (Mexico).
Mencion especial del jurado: Conexion Lunning, Hugo Parrado (Cuba)
Mencion especial del jurado: Una pasion llamada Clara Lair, Ivonne
                             Belen (Puerto Rico)
Premio Coral al mejor trabajo experimental: Caligrama, Elianne Caffe
                                            (Brasil)
Premio Coral al documental extranjero de tema latinoamericano:
Se le movio el piso: un retrato de Managua, Anne Aghion (Francia)
Mencion especial: Las Americas, Guisel Ozkan y Ludger Panz (Alemania)
 
ANIMACION:
Primer Premio Coral: Estrella de ocho puntas, Fernando marsillac
                     (Brasil)
Segundo Premio Coral: Filminuto 35, Mario Rivas (Cuba)
Tercer Premio Coral: 4 maneras de tapar un hoyo, Jorge Villalobos
                     y Guillermo Rendon (Mexico)
Premio Coral al mejor cartel: Dante Escalante por Salon Mexico
                              (Mexico)
Premio OCIC: El dedo en la llaga, Alberto Lecchi (Argentina)
Mencion Especial: Aire libre, Luis Armando Roche (Venezuela)
Premio FIPRESCI: El dedo en la llaga, Alberto Lecchi (Argentina)
Mencion Especial: Picado fino, Esteban Sapir (Argentina)
Premio de la popularidad: 1.- El dedo en llaga        (4514 puntos)
                          2.- Despabilate amor        (4456)
                          3.- Besos en la frente      (4455)
                          4.- Yo soy del son a la salsa (4373)
Premio Glauber Rocha: Arturo Ripstein (Mexico) por el conjunto de su
obra cinematografica.
Premio UNEAC: Besos en la frente, de Carlos Galettini (Argentina)
Premio UPEC: Confesiones, Lisette Vila (Cuba)
Premio Radio Habana Cuba: Besos en la frente, de Carlos Galettini
                          (Argentina)
Premio Revista Revolucion y Cultura: Yo soy, de son a la salsa, de
Rigoberto Lopez (Cuba).       mpm/alb/ag
 
 
 
 
 
CINE-PREMIOS: ARTURO RIPSTEIN: EL GRAN TRIUNFADOR CON "PROFUNDO
CARMESI"
La Habana, 13 dic (PL) "Profundo carmesi", del realizador mexicano
Arturo Ripstein, se convirtio hoy en la cinta mas laureada del
XVIII festival Internacional de Cine de La Habana al merecer los
premios Coral de mejor largometraje, direccion y musica.
   Esperado con ansias por los cinefilos cubanos, el filme
desperto grandes expectativas desde su estreno en el certamen
filmico, provocando inmensas filas en las salas de proyeccion y
los elogios tanto de la critica especializada como del publico.
   Un dia antes de la clausura, la prensa extranjera acreditada al
Festival concedio el premio Glauber Rocha -auspiciado por la
agencia Prensa Latina- al conjunto de la obra del realizador
mexicano, por su trayectoria e importancia en el panorama del cine
iberoamericano, construida desde la perspectiva de una vision muy
personal.
   Ambientada en la decada del 40 y basada en hechos reales
acontecidos en Estados Unidos, el duetto Ripstein-Paz Alicia
Garciadiego supo con maestria trasladar los personajes a su pais
natal y ofrecer una exquisita radiografia de seres merginados por
sus defectos fisicos y la misma sociedad.
   Truculenta, morbosa, grotesca, pero a la vez sensible y
sumamente conmovedora -una de las divisas de Ripstein, quien
asegura que no le interesa convencer-, la pelicula merecio el
premio Coral a la mejor direccion y a la musica de David Mansfield.
   Sin embargo, el jurado quizas olvido uno de sus mejores
elementos: el guion, magistral obra de Garciadiego que en la
pasada edicion del certamen conquisto el lauro al mejor libro
cinemtaografico inedito.
   Con una excelente escenografia y ambientacion en atmosferas
oscuras y solitarias, "Profundo carmesi" sobresale por su banda
sonora y el manejo de la camara en largos planos-secuencia
"esteticamente imprescindibles pues necesitaba
un punto de vista  narrativo global y sin cortes", segun subrayo
Ripstein.
   El cineasta mexicano volvio a convencer y a conmover a los
presentes en el festival de cine con sus personajes llevados hasta el
limite, como lo hizo en 1994 cuando presento "Principio y fin",
largometraje que tambien merecio el primer premio Coral.
   Arturo Ripstein refleja crimenes horrendos y hechos tremendos
pero, paradojicamente, nunca se llega a odiar a esa especie de
monstruos. El director mexicano, como su Coral Fabre y Nicolas
Estrella, tiene ideas que pueden o no compartirse, pero las
reglas, como dicen sus protagonistas, son para romperlas.  Mpm/amy/ag
 
               --- F I N ---
ARG
 
 
 
events-12.13.96-16:09:23-20124
 
----
To signoff SCREEN-L, e-mail [log in to unmask] and put SIGNOFF SCREEN-L
in the message.  Problems?  Contact [log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2