If I remember right, the film That Uncertain Feeling (1941) by Ernst
Lubitsch has not yet been mentioned.
 
There are also psychoanalist characters in some screwball comedies,
at least in Bringing Up Baby (Hawks) and Nothing Sacred (Wellman).
 
Hannu